Distretto del Maine

BANGOR Maine: Un uomo dell'Etna è stato dichiarato colpevole venerdì 18 agosto di un'accusa di furto di identità, due accuse di frode sui passaporti, due accuse di frode alla previdenza sociale e una di frode postale a seguito di un processo di due giorni davanti al giudice John A. Woodcock, Jr. presso il tribunale distrettuale degli Stati Uniti a Bangor.

Secondo i documenti del tribunale, a partire dalla metà degli anni '60, Napoleon Gonzalez, 86 anni, assunse l'identità di suo fratello, Guillermo Gonzalez, morto da neonato nel 1939. Nel corso degli anni, Gonzalez ottenne numerosi passaporti con il nome di suo fratello, più recentemente, nell'ottobre 2017, un passaporto utilizzato per viaggiare in Canada nel luglio 2018. Nel 1981, Gonzalez ha richiesto un numero di previdenza sociale a nome del fratello defunto e ha presentato domande per le prestazioni pensionistiche della previdenza sociale a proprio nome nel 1999 e a suo nome nome del fratello nel 2001.

Gonzalez ha raccolto le prestazioni pensionistiche con entrambe le identità fino a marzo 2020, quando gli investigatori hanno richiesto la sospensione delle prestazioni pagate a Guillermo Gonzalez in attesa delle indagini. Gonzalez ha inviato una lettera all'Amministrazione della Previdenza Sociale, firmando il nome Guillermo Gonzalez e il numero di Previdenza Sociale assegnato a quell'identità, chiedendo una spiegazione per la sospensione. Nella lettera chiedeva una pronta risposta, sostenendo che a causa della pandemia di Covid-19 in corso era chiuso a chiave nel suo appartamento, incapace di guidare e dipendente dai vicini per procurarsi cibo e altri beni. Gonzalez ha anche ottenuto le carte d'identità dello stato del Maine sia con la propria identità che con quella di suo fratello. In dichiarazioni registrate, Gonzalez ha affermato di aver assunto l'identità del fratello defunto sotto la direzione dell'Ufficio investigativo speciale dell'aeronautica militare e che gli era legalmente consentito di utilizzare entrambe le identità.

Gonzalez rischia fino a cinque anni di carcere per l'accusa di frode alla previdenza sociale, fino a 10 anni per l'accusa di frode sul passaporto, fino a 15 anni per l'accusa di furto d'identità e fino a 20 anni per l'accusa di frode postale. Rischia inoltre una multa fino a 250.000 dollari e fino a tre anni di libertà vigilata per tutte le accuse. Verrà condannato dopo il completamento di un rapporto di indagine da parte del Probation Office degli Stati Uniti.

L'Ufficio dell'Ispettore Generale dell'Amministrazione della Previdenza Sociale, il Servizio di Sicurezza Diplomatica del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti e la Divisione per l'applicazione, l'antifurto e la regolamentazione dell'Ufficio dei veicoli a motore del Maine hanno indagato su questo caso.

###

Jeanne D. Semivan, assistente speciale del procuratore degli Stati Uniti (207-780-3257)